Przejdź do treści

Obróć PDF

Obróć pojedyncze strony albo cały dokument i zapisz PDF we właściwej orientacji. Obrót zostaje zapisany w pliku, więc strona stoi prosto także po ponownym otwarciu i w druku.

Pliki nie są nigdzie wysyłane

Przeciągnij tutaj PDF lub kliknij, aby go wybrać

Obróć wybrane strony lub wszystkie naraz.

Jak obrócić PDF i zapisać obrót na stałe? Obróć strony przy podglądach i kliknij „Obróć PDF”. Poprawisz w ten sposób skan zrobiony bokiem, kartkę zeskanowaną do góry nogami albo poziomą tabelę w środku raportu, a nowa orientacja zostanie w pliku.

Jak obrócić PDF i zapisać zmiany

  1. 1

    Wybierz PDF

    Kliknij „Wybierz PDF” albo przeciągnij plik na stronę. Po chwili zobaczysz podglądy wszystkich stron.

  2. 2

    Obróć strony

    Przy każdej stronie użyj przycisków „Obróć w lewo” i „Obróć w prawo”. Przyciski „Obróć wszystkie w lewo” i „Obróć wszystkie w prawo” nad podglądami obracają cały dokument. Dwa kliknięcia w ten sam przycisk dają obrót o 180 stopni.

  3. 3

    Kliknij „Obróć PDF”

    Przycisk jest aktywny, gdy obrócisz co najmniej jedną stronę. Obrót zostaje zapisany we właściwościach stron, a ich treść nie jest przeliczana, więc jakość się nie zmienia.

  4. 4

    Sprawdź i pobierz

    Narzędzie sprawdzi kąt, wymiary i tekst każdej strony, a potem udostępni plik do pobrania.

Obrót w czytniku a obrót zapisany w pliku

Przycisk obracania w czytniku PDF zwykle obraca tylko widok i po zamknięciu pliku zmiana znika, więc skan z telefonu może się odbiorcy znowu otworzyć bokiem. To narzędzie zapisuje obrót w pliku, dlatego strona wyświetla się prosto po ponownym otwarciu, w druku i w innych programach.

Poprawianie stron zeskanowanych bokiem

Skany często zawierają tylko kilka stron w złej orientacji, na przykład poziomą tabelę albo kartkę włożoną do skanera odwrotnie. Obróć tylko te strony przyciskami przy podglądach, a resztę zostaw bez zmian. Gdy cały dokument ma złą orientację, użyj przycisków obracających wszystkie strony.

Obrót działa skokowo co 90 stopni, więc nie wyprostuje lekko przekrzywionego skanu. Prostowanie to edycja obrazu, którą trzeba zrobić w programie do skanowania przed zapisaniem PDF. Jeśli chcesz zapisać obrócone strony jako obrazy, użyj potem narzędzia PDF do obrazów.

Skróty klawiszowe do obracania PDF

W przeglądarce Chrome obrócisz otwarty PDF skrótem Ctrl + ] w prawo i Ctrl + [ w lewo. W Firefoksie wystarczy nacisnąć klawisz R, a z Shiftem strony obrócą się w przeciwną stronę. Oba skróty obracają cały dokument naraz i działają tylko do zamknięcia karty.

Jeśli chcesz wysłać obrócony dokument dalej, dołączyć go do formularza albo wydrukować na innym komputerze, obrót na ekranie nie wystarczy. Obróć strony tutaj i pobierz nowy plik. Na Macu strony na stałe obróci też aplikacja Podgląd, jeśli po obróceniu zapiszesz plik.

Strona w poziomie czy w pionie

Jedno kliknięcie obraca stronę o 90 stopni, więc strona pionowa staje się poziomą i odwrotnie. Strona nie jest przy tym zmniejszana ani przycinana, zamieniają się tylko jej szerokość i wysokość, a cała treść zostaje.

Jeśli strona z tabelą albo planem wyświetla się pionowo, a tekst biegnie bokiem, kliknij przy niej raz Obróć w lewo albo Obróć w prawo, zależnie od kierunku tekstu, a resztę zostaw. Gdy poziomy ma być cały dokument, użyj przycisków Obróć wszystkie w lewo albo Obróć wszystkie w prawo. Przed drukiem zajrzyj do podglądu, bo okno drukowania potrafi jeszcze raz dopasować poziomą stronę do kartki. Gotowe skany możesz potem połączyć narzędziem Połącz pliki PDF i zmniejszyć przed wysłaniem mailem narzędziem Zmniejsz PDF.

Co zostaje bez zmian

Tekst, obrazy, grafika i czcionki pozostają w niezmienionej postaci, a tekst nadal da się wyszukiwać, jeśli dało się to zrobić w oryginale. Plik jest jednak zapisywany od nowa, więc jego rozmiar może się nieznacznie różnić od oryginału.

Zakładki, pola formularzy, załączniki i dane dokumentu zostają, bo zmienia się tylko obrót stron. Podpis elektroniczny przestaje jednak być ważny, ponieważ plik zostaje zapisany na nowo, dlatego podpisanego dokumentu lepiej nie obracać.

Prywatność

Całe przetwarzanie odbywa się w przeglądarce. Plik PDF nie trafia na żaden serwer, a po zamknięciu strony nie pozostają po nim żadne dane.

FAQ

Czy mój plik PDF trafia na serwer?

Nie. Obracanie odbywa się w przeglądarce i plik nie jest nigdzie wysyłany. Przy każdej stronie zapisywana jest tylko nowa wartość obrotu, a cała treść zostaje na Twoim urządzeniu.

Czy obróci się też tekst w skanie?

Tak. Obrót dotyczy całej strony, łącznie z obrazami i tekstem. Skan, który wyświetla się bokiem, po obróceniu stoi prosto w każdym czytniku PDF i tak samo wychodzi z drukarki.

Czy da się obrócić stronę o 180 stopni?

Tak. Kliknij strzałkę dwa razy w tym samym kierunku. Obrót jest zapisywany jako 0, 90, 180 albo 270 stopni, a podgląd od razu pokazuje wynik, więc kartkę zeskanowaną do góry nogami poprawisz dwoma kliknięciami.

Czy obrót zostanie zachowany w innych programach?

Tak. Obrót jest zapisywany we właściwościach strony, które obsługują popularne czytniki PDF, drukarki i aplikacje mobilne. W przeciwieństwie do tymczasowego obrócenia widoku w czytniku zostaje zapisany bezpośrednio w pliku.

Czy mogę obrócić tylko jedną stronę?

Tak. Każda strona ma własne przyciski Obróć w lewo i Obróć w prawo, a przyciski Obróć wszystkie w lewo i Obróć wszystkie w prawo nad podglądami obracają cały dokument. Poziomą tabelę w środku dokumentu obrócisz więc osobno.

Czy plik się powiększy?

Zwykle nie w zauważalny sposób. Obrót to tylko wartość w opisie strony, a treść nie jest przeliczana. Plik jest jednak zapisywany od nowa, więc jego rozmiar może się nieznacznie różnić od oryginału. Oba rozmiary zobaczysz na ekranie wyniku.

Czy da się obrócić PDF chroniony hasłem?

Nie, dopóki plik jest zaszyfrowany. Narzędzie go odrzuci, więc najpierw odblokuj go w narzędziu Odblokuj PDF. Po obróceniu stron możesz gotowy plik ponownie zabezpieczyć narzędziem Zabezpiecz PDF hasłem.

Jak obrócić PDF i zapisać obrót na stałe?

Obróć strony przyciskami przy podglądach i kliknij Obróć PDF. Kąt zostanie zapisany we właściwościach stron, więc zostanie zachowany także po zamknięciu i ponownym otwarciu pliku. Przycisk jest aktywny dopiero wtedy, gdy obrócisz co najmniej jedną stronę.